2008年8月12日星期二

梁文道:開幕式不丟人,只是少了些東西

【am730-觀念】許多朋友都不大喜歡這個號稱史上最成功的奧運開幕式,覺得它只是販賣國粹,既和奧運沒有太大關係,也忽略了和世界的聯繫;要不就是批判它花錢太多,粉飾太平,試圖以迷目的奇景掩蓋中國人權不彰的陰暗面。可是就演出論演出,我以為無論再怎麼挑剔,也必須同意局中人陳丹青的這句總結:「至少它是不丟人的」。

開場的擊缶萬人操的確是萬人操,但那些表演者臉上各具性格的笑容緩解了高度紀律渺無人性的猜測。用一名九歲漂亮小女孩去唱升旗歌,更是柔和地消除了它那濃烈的軍歌氣味(請想像一下,如果是軍方歌手演唱,效果會有多大的差異)。

這些細節上的心思往往要比表面的壯觀華麗更加動人。

這場秀的確是一次中華文明的濃縮大匯演,要是不放在奧運會上,用於上海世博或任何其他一個大型國際盛事也一樣合適。可是也別忘了,蔡國強主創的那二十九個煙火腳印,一步步沿著北京中軸踏入鳥巢,是何等地摩登,又何等地「不中國」(照我們的慣性思維,這麼從半空踩隻大腳到觀眾頭上,難道就不怕不吉祥嗎?)。

我最不喜歡的不是這場演出本身,而是它的拍攝和轉播。很多該用的中景及遠景鏡頭都沒有用上,一些不該有的構圖毛病卻頻繁出現;例如北京和國際奧委會主席致詞的時候,不知何故,鏡頭全部偏右,結果讓兩人的左側露出一大塊沒有意義的黑色空間。

更令人遺憾的是各國運動員進場那漫長的兩小時,導播幾乎是機械性地組合著幾個固定的鏡頭,完全沒想過捕捉現場觀眾的表情和反應去營造熱烈的氣氛與動感。一直要到中國隊進來了,我們才有幸目睹觀眾的歡騰鼓舞。這個做法要不是太小器太自我中心,大概就是怕現場有人突然亮出甚麼示威旗號。

更不用說中央台那從頭到尾死不斷氣的解說了,總是用高八度的朗誦腔重複一堆善頌善禱的陳詞濫調。內地觀眾真可憐,甚至到了唱主題歌的階段,還要忍受中央台解說的持續轟炸。央視也許以為觀眾都很弱智,也許是以為自己那些甚麼「夢想!夢想友誼!夢想團結!夢想和平……」要比主題歌還好聽。

對了,我也要修正一下這場開幕式是中國歷史精華大成的判斷。因為不知道為甚麼,既然先秦的孔子和晚明的崑曲都登台了,卻獨獨漏掉由清以降的四百年國史呢?毛主席不是中國人民的大救星嗎?怎不讓他老人家亮相和全球觀眾說聲「Hi!」呢?