梁文道或馮振超：《奇異恩典》

【都市日報-兵器譜】歌星容祖兒的新歌《明日恩典》，用上John Newton(1725-1807) 經典聖詩《Amazing Grace》的部分優美旋律(中文歌曲名稱為《奇異恩典》)，就讀於基督教學校的我自小已可把這首聖詩朗朗上口，今日容祖兒令名曲改頭換面變成流行曲，雖然外間或對《明日恩典》與《奇異恩典》「太相似」而有意見，但若能使更多人認識《Amazing Grace》，甚至傳揚曲中福音而達到傳道效果的話，還不失為美事。

在香港傳道，過去不外乎是在街上派傳單，或是邀約朋友直接參與教會活動而已。談到把傳道工作帶到普及層面的，林以諾牧師必有其位置。

他自任電視節目主持，朝朝晚晚講耶穌、又把佈道會辦成棟篤笑、加上藝人穿插坐陣，誠然對舊有教會文化帶來啟示。

雖然我個人認為其佈道會宣傳海報似六十年代懷舊金曲音樂會多一點，而且其全黑西裝打扮也不甚討好，不過林以諾確實已打出名堂，對傳道大有幫助。

傳道相對於大家朝九晚七的工作來說，工作性質大有分別，基於信仰的支持，傳道人們大都不會計較太多，而且他們勇於為工作而豁出去的精神也不是常人可估量的。

近日聽上堅道浸信會劉少康牧師述說的一件真人真事，正好說明一切。

Jim Elliot是美國名校Wheaton College的畢業生，在當時美國社會，算是精英分子，擁有光明前途。1953年他與師妹Elizabeth結婚後誕下小女兒Valerie，一家三口為了侍奉基督，遂與另外四名年輕宣教士及他們的家人一同到厄瓜多爾向奧卡族人傳道。

最初這五名宣教士都只是透過飛機從天上把物資訊息投向奧卡族人的聚居地，經過一輪初步接觸後，五人決定在1956年1月嘗試降落及正式面對面向奧卡族人傳道，可惜在這初次接觸中，五人不知為何就被奧卡族人殺死，雖然宣教士中有人懷著手槍，但最後還是沒有拔槍自衛，反過來被持著原始武器的奧卡族人殺害。

事發後，Elizabeth卻沒有放棄在當地傳道，多年後終見成果，有奧斯卡族人願意接受基督教為信仰，而這件事在美國則引起了極大迴響，Jim Elliot五名被視為美國菁英的傳教精神對後世影響深遠，自我犧牲的態度至今仍在基督徒圈子中流傳。