2005年6月28日星期二

梁文道或黃世澤:曾子遺訓

【都市日報-兵器譜】曾蔭權在北京宣誓就任特區行政長官,溫家寶總理特別引用了《論語》的名言來鼓勵他:「士不可以不弘毅,任重而道遠」。看來這位新特首又要面臨 一次身份轉換,從「政治家」變成「公僕」之後,現在得想想該怎麼做好一個「士」了。

溫總這句引言別有深意,因為它出自曾蔭權的先祖曾子。找老祖宗的話勉勵子孫,還有比這更有中國味的事嗎?如果受到英式教育成長的曾蔭權爵士不大懂得儒家「士」的深刻含意,他大可回去好好讀書,這麼一來他就會發現祖宗留下的話其實還多著呢?

《論語》的「泰伯」篇有五段曾子的話,看來是他臨終前的留言。在其中一段裡面,曾子說:「吾子所貴乎道者三:動容貌,斯遠暴慢矣。正顏色,斯近信矣。出辭氣,斯遠鄙倍矣。籩豆之事,則有司存」。所謂 「籩豆之事,則有司存」指的就是芝麻綠豆般的小事,自有專人負責,用不著你自己操心。經過董先生日日七十一,事無大小政必親躬的慘病結果,曾蔭權肯定知道大事自己抓好之後,其它籩豆雜項要放手給其他人操勞的道理。

而且曾子為人,就像這段話裡記述的,特別注重儀態相貌的端正。對著態度粗暴傲慢的人,自己更要保住一份平和的容貌。據知曾蔭權很容易就一言不和,拍案而起,這就有違祖訓了。「正顏色」云者,他更是要牢記在心,否則又給人拍到興奮得吹口哨的場面,那就很難看了。

曾子又說:「以能問于不能,以多問于寡,有若無,實若虛,犯而不校。昔者吾友嘗從事于斯矣」。這裡的「吾友」說的是他的老同學,孔子門下有名的賢人顏回。曾子很佩服顏回明明自己學識淵博,才能出眾,卻總是虛懷若谷,不恥下問,四處向人請教。這等功夫豈不也是從政者所該擁有的嗎?

說回溫總引的那一句,其實還有下文,整段話是這樣的:「曾子曰:士不可不以不弘毅,任重而道遠,仁以為己任,不亦重乎?死而後已,不亦遠乎」。瞧瞧當個士的難度,要把弘揚仁德當成任務,而且至死方休。難怪在這臨終五段對話的開頭,曾子就說他這一輩子奉行夫子的教訓,「戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰」。終於到了快要大去這一天,連曾子都忍不住放下重擔似的嘆道:「而今而後,吾知免夫,小子!」簡單地說,曾蔭權從溫家寶手中接過的這項工作,真係做到死。