【都市日報-兵器譜】我猜即使是擅於點火的龍應台，一開始大概也沒想到她鑄造的「中環價值」會變得這麼紅，有這麼到人圍它迴響爭論吧。可到底甚麼叫做「中環價值」呢？卻是人言人殊，每個人都有自己的定義。
例如《信報》的專欄作家王迪詩，最近就在一篇題為「捍衛中環價值」的文章裏把港人一向引以為傲的拚搏精神也列入「中環價值」之一。她認為沒有這種價值，香港就不會有今天這個局面。她相信一套呂大樂說的第三代主流香港人所抱持的信念：「世上沒有懷才不遇這回事，香港社會有upward mobility，任何人只要經過努力，都有機會出人頭地。」
我很同意王迪詩的說法：「誰說有了中環價值，就不可以有深水價值？」，但是我很懷疑她信從的中環價值到底還有多大的普遍效用。難道香港真是一塊只要你努力，就算不出人頭地，至少也能好好活下去的地方嗎？
姑且不去談近日甚為流行的「M型社會」和「下流社會」，讓我們繼續以為香港仍是一個充滿上流機會的城市；也不要去動用傳統的社會學分析，把王迪詩的看法歸諸為少數成功人士(或者「既得利益者」)腦子裏的意識形態；就讓我們假裝這套價值觀是對的，然後把它放到深水檢驗一下。
大家都知道深水是個舊區，裏頭除了有很多老居民，還有不少老商號。那天我去參觀深水重建區老街坊的街頭藝術展，就很集中地看見一批其他地方已經很難見得到的商舖，例如一家專門替人訂造花牌的「新忠花店」，和一家已有一百○五年歷史的「劉成和醬園」。
這些老舖活到今天，必有自己的經商之道。他們多半就像王迪詩所說的，也是某種「中環價值」的跟隨者，相信市場，捉住機會，克勤克儉，才能用一間小店養活一家幾代。從他們的經營狀況來看，我們甚至可以說他們是競爭的生存者，因為他們的生意還在繼續，儘管沒有做大，沒有變成一個連鎖集團。
然而，這麼一群自力更生、努力撐起頭上一小片天空的香港人卻快要告別大家了，甚至還要跑去申領很不合「中環價值」、很容易被人扁視的社會救助。這是為甚麼呢？